rdt 176 中文

黄昏的天空中有淡淡的黄色云彩。穿过还残留着白天暑热的小巷，走上大街就能感到晚风轻拂肌肤，伊阿鲁放慢了脚步。街旁屋檐下的灯笼开始亮了起来，走过横跨窄窄运河的桥，声音开始嘈杂起来，时常混着女人尖锐的娇笑叫骂。红的、黄的豪华灯笼一盏接一盏地亮起来，白嫩的手臂从一个个敞开的窗户伸出来招徕往来的客人。这一片就是俗称“奈落”的地区，是老城中的红灯区，出钱就能买女人的一夕欢愉。
那些露着白胳膊的女人是附近贫农家的女儿，她们成为诱惑男人的粉色陷阱，用令人难以置信的低廉价格出卖自己的身体。不当班的时候，卡伊鲁肯定会沉沦到“奈落”这个地方。他常说：“‘奈落’的女人多温柔啊。你这个傻瓜，连喝便宜酒、摸白胸脯的乐趣都不懂……”
伊阿鲁还在“坚盾”的时候，卡伊鲁就曾多次嘲笑他是块木头。
“我没有固定的相好。就像一只蝴蝶从这朵花飞到那朵花，离开这个女人再去找下一个女人……”这是卡伊鲁的口头禅。