侠探杰克1高清完整版

“当然。你可以和我住一个房间，只是我住的是一间走廊小卧室[6]。不过我们可以对付的。”
“我想还是我自己住一间好些。”菲尔说，想到他与奥兰多先生还素不相识。
“唔，好的，我对老女房东说说，估计她会在第2楼给你搭一间走廊小卧室。”
“我应付多少钱呢？”
“每周1.25美元，在哪里吃饭都行。”
“我想这适合我。”菲尔思考着说。
他们下了马车后很快就来到一座有3层楼的破旧砖房。对面有个马房，一群邋遢的孩子在前面玩耍。
“这就是我呆的地方。”奥兰多先生愉快地说。”正如诗人所说，处处不如家。”
如果真是这样倒没什么值得后悔的，因为现在提到的家对于菲尔已根本没有了吸引力。
奥兰多先生按响门铃，一个德国人模样的胖女人走出来。
“是尼（你）回来那（啦），奥兰多现审（先生）。”女人说。”我希望尼（你）把欠的两周放住（房租）带来了。”[7]
“我有钱时会付的，施莱辛格夫人。”奥兰多说。”不过你瞧，我给你带来了一个人。”
“是你通伙（同伙）了？”女人问。
“不是，很不幸还不是。他的名字叫——”
奥兰多咳了一下。
“菲利普·布伦特。”我们的主人公说。