港片语录国语翻译

但到前两天，第二次沙龙晚会举办后，沙龙晚会竟然不给库珀、卡文迪许爵士他们发请帖了，如果他们还要去掺和，得掏钱买票！
事出反常必有妖，库珀他们有理由怀疑：法国佬要在第三次沙龙晚会上大张旗鼓的骂他们！
对方不给他们请帖，就是不给他们顶嘴的机会，他们就越想参加；可明知道对方是要骂他们，还买票进去挨骂，又显得脑残…
这不，卡文迪许爵士就想到了霍布斯，他这个老师可是英国哲学大佬，沙龙晚会要是不给他发请帖、那不得被人戳着脊梁骨骂？
正因此，卡文迪许爵士破天荒的请求霍布斯，再有人送沙龙晚会的请帖、那就答应下来，再以携带学生的名义、带着卡文迪许爵士一起去参加！
“哦…呃…您误会了，我不是来邀请您参加沙龙晚会的！”戈尔多芬总算反应过来，又连忙补充了一句：“不过…尼尔先生肯定会给您送请帖的…”
“尼尔先生？”霍布斯又是一愣：“不是安德森先生？”
“哦…您说的是安德森•巴尔先生？他好像回加莱去了，这一次是尼尔•班加斯先生主持的。”戈尔多芬露出几分愁苦的脸色。
这也难怪，他本来想让费尔西为他介绍合适的富家小姐，谁知道、费尔西突然去加莱参加亲朋好友的婚礼了？