绝对双刀国语版

那秘书见我面露惊奇之色，便说道：“唔！这俱乐部时髦起来，达到前所未闻的程度。全世界潇洒的人都来参加，以便摆出鄙视死亡的姿态。而且，他们一旦来到这里，就认为自己必须兴高采烈，以免显出害怕的样子。于是，大家就开玩笑，大笑不止，相互打趣，都显得风趣十足，而且也学着风趣一些。可以肯定，如今在巴黎，这是人们最爱光顾、最为开心的地方。就连妇女现在也正张罗要成立女子分会呢。”
“尽管如此，你们这俱乐部还是有很多人自杀吧？”
“刚才我对您讲了，每天有四五十人。”
“上流社会的人极少见，大部分是那些穷鬼，中产阶层的人也相当多。”
“究竟是……怎么做呢？”
“就是放毒气……微量。”
“那用什么方法控制？”
“是我们发明的一种瓦斯。我们有专利证书。这座建筑的另一侧，有公众出入的门，三扇小门都临小街。来的人无论男女，开头要问他们，然后再给他们救助和保护。如果顾客接受了，我们还要调查，也往往能把人给救了。”